An enormous, bad-tempered horse tramples to death the wife of its aristocratic owner - but Joe Sandilands of Scotland Yard comes to suspect foul play in Barbara Cleverly's new mystery