The philosopher who wrote "A Treatise on Human Nature" was famous in his own lifetime for an immense work of quite a different nature; a new book looks again at "The History of England"